NotebookLM : Google muscle son assistant IA avec vidéos, audio et français natif

La question elle est vite répondue

Qu’est-ce que NotebookLM et en quoi se distingue-t-il des autres IA comme ChatGPT ?

NotebookLM est un assistant IA conçu par Google Labs qui ne fonctionne pas comme un chatbot classique. Là où ChatGPT ou d’autres modèles puisent dans leur corpus d’entraînement général, NotebookLM s’appuie uniquement sur les documents fournis par l’utilisateur. Cela garantit des réponses ancrées aux sources, avec des citations vérifiables et un périmètre maîtrisé. Cette approche le rend particulièrement adapté à un usage académique, professionnel ou journalistique, où la traçabilité des informations est essentielle.

Quelles sont les dernières nouveautés de NotebookLM en 2025 ?

En 2025, NotebookLM a franchi un cap important avec l’arrivée des Video Overviews, qui transforment des notes en présentations audiovisuelles synthétiques. Le Studio a également été repensé pour générer plusieurs formats (audio, vidéo, cartes mentales, rapports) au sein d’un même carnet. Surtout, l’outil est désormais disponible en plus de 80 langues, dont le français, ce qui en élargit considérablement l’usage en Europe. Ces évolutions font de NotebookLM un poste de production pédagogique complet, et non plus un simple assistant de notes.

NotebookLM est-il disponible en français ?

Oui, depuis l’été 2025, NotebookLM prend en charge le français de France aussi bien pour ses Audio Overviews que pour ses Video Overviews. La qualité est globalement bonne, mais certains utilisateurs remarquent encore des voix de synthèse perfectibles, avec des accents ou intonations parfois artificiels. Cela reste néanmoins un progrès majeur par rapport aux premières versions limitées à l’anglais. Pour les usages professionnels, cela ouvre la porte à des synthèses exploitables sans traduction manuelle.

Comment fonctionne la fonction Audio Overview de NotebookLM ?

L’Audio Overview génère automatiquement un résumé oral d’un ensemble de documents, présenté sous forme de dialogue entre deux voix artificielles. Cette narration pédagogique est conçue pour aider à assimiler rapidement des contenus longs et complexes. L’avantage est de pouvoir écouter ces résumés en mobilité, même hors connexion grâce aux applis iOS et Android. Pour les étudiants comme pour les professionnels, c’est un format qui facilite l’apprentissage et la mémorisation.

À quoi servent les Video Overviews et comment les utiliser ?

Les Video Overviews transforment des notes en présentations visuelles avec voix off, citations, textes et graphiques extraits directement des sources. L’idée est de rendre plus digeste un contenu dense, en créant en quelques minutes un diaporama narré. Ces vidéos sont particulièrement utiles en contexte pédagogique, lors de présentations internes ou pour des rapports synthétiques. Elles ne sont pas encore disponibles sur mobile, mais fonctionnent parfaitement sur la version web.

NotebookLM est-il adapté aux usages professionnels en entreprise ?

NotebookLM trouve sa place dans de nombreux métiers : formation, communication, conseil, marketing, recherche, etc. Les équipes peuvent l’utiliser pour produire des synthèses sourcées, des briefs ou des présentations, tout en ayant la certitude que l’IA ne sort pas de son périmètre documentaire. L’outil est intégré à Google Workspace comme “Additional Service”, ce qui facilite son déploiement encadré en entreprise. Son approche ancrée aux sources le rend moins risqué que des IA plus ouvertes, mais il suppose une gestion rigoureuse des documents chargés.

Quelles sont les limites actuelles de NotebookLM ?

Parmi les principales limites, on note l’absence de prise en charge native des fichiers tabulaires (CSV/Excel), ce qui restreint son usage pour les données chiffrées. Les quotas (50 sources par notebook, 200 Mo par fichier…) peuvent également frustrer certains utilisateurs intensifs. Les voix de synthèse en français sont encore perfectibles, avec quelques irrégularités de ton ou d’articulation. Enfin, la fonction Video Overviews n’est pas encore accessible sur mobile, ce qui limite l’usage en mobilité.

Comment NotebookLM gère-t-il la confidentialité des données ?

Google a clairement indiqué que les documents déposés dans NotebookLM ne sont pas utilisés pour entraîner ses modèles d’IA. Les réponses restent limitées aux sources intégrées dans chaque carnet, et les citations sont affichées pour assurer une traçabilité. Cela ne dispense pas de précautions : il est conseillé de ne pas y charger de données hautement sensibles ou médicales sans encadrement. Mais pour un usage professionnel classique, le cadre est nettement plus sécurisé que celui d’IA grand public.

Quels cas d’usage sont les plus pertinents pour NotebookLM en France ?

En France, NotebookLM séduit particulièrement les milieux académiques, les médias, les consultants et les formateurs. Il peut transformer un rapport dense en une vidéo de briefing, générer un podcast pédagogique pour un cours, ou encore préparer une note synthétique avant une réunion stratégique. Les entreprises l’emploient aussi pour créer des supports de communication internes ou externes, avec des données sourcées. Sa force est de s’adapter à des secteurs variés sans nécessiter d’expertise technique particulière.

NotebookLM peut-il remplacer une formation à l’IA générative ?

Non, NotebookLM reste un outil et non un formateur autonome. Son intérêt réside dans la production de contenus pédagogiques ou professionnels à partir de documents existants, mais il ne dispense pas de comprendre les bonnes pratiques de l’IA. Pour en tirer pleinement parti, il est recommandé de suivre une formation sur l’IA générative, afin d’apprendre à structurer ses prompts, choisir ses sources et évaluer la fiabilité des résultats. Tous les Jeudis propose déjà ce type de formation, y compris une formation sur Gemini et d’autres assistants IA, pour intégrer NotebookLM dans une démarche plus globale.