Que vaut ChatGPT pour la traduction de contenus ?

La traduction automatique a révolutionné la façon dont nous communiquons et interagissons avec le monde. Elle a permis de surmonter les barrières linguistiques, facilitant ainsi l’accès à l’information et la diffusion des contenus. Parmi les nombreux outils de traduction disponibles, ChatGPT est devenu un acteur incontournable. Mais que vaut vraiment ChatGPT pour la traduction ? Est-il à la hauteur des géants du secteur comme Google Translate et Deepl ? Et plus intéressant encore, peut-il traiter et traduire du texte à partir de différents formats, tels que les PDF, les images, les vidéos et les podcasts ? Dans cet article, nous allons explorer ces questions et évaluer la performance de ChatGPT en tant qu’outil de traduction.

Capacité de ChatGPT à analyser et à traduire automatiquement différents formats

L’une des forces de ChatGPT réside dans sa capacité à analyser et à traduire automatiquement différents formats de données. Plus besoin de fournir impérativement un doc Word ou tout autre fichier texte, l’IA est en mesure d’extraire des contenus sous différents formats. Cette polyvalence est rendue possible grâce à l’intégration de divers plugins et fonctionnalités, qui étendent les capacités de ChatGPT bien au-delà de la simple génération de texte.

Traduction d’images ou de PDF

L’un des plugins les plus puissants de ChatGPT est Code Interpreter. Développé par OpenAI, ce plugin permet à ChatGPT d’exécuter du code, d’analyser des données, de créer des graphiques, de modifier des fichiers et d’effectuer des calculs. Il peut écrire du code en Python et manipuler des fichiers jusqu’à 100 Mo, ce qui ouvre un large éventail de possibilités.

Mais l’une des fonctionnalités les plus impressionnantes de Code Interpreter est sa capacité à transformer une image en texte. Si vous avez un document au format PNG, JPG ou PDF, Code Interpreter peut en extraire le texte et le rendre accessible pour l’analyse et la traduction. Cela signifie que ChatGPT peut non seulement lire et comprendre le contenu de ces documents, mais aussi le traduire dans une autre langue si nécessaire.

Il est important de noter que la qualité de la traduction dépendra de la précision de l’extraction du texte. Par exemple, si le fichier PDF contient beaucoup de mise en forme complexe ou des images avec du texte superposé, l’extraction du texte peut ne pas être parfaite, ce qui peut affecter la qualité de la traduction.

Traduction de vidéos ou de podcasts

Il existe d’autres plugins tels que Video Insight qui permettent à ChatGPT d’extraire des transcriptions à partir de vidéos. Cela signifie que si vous avez une vidéo dans une langue étrangère, vous pouvez demander à ChatGPT de la transcrire et de la traduire pour vous. C’est une fonctionnalité extrêmement utile pour les personnes sourdes ou malentendantes, les apprenants de langues, et toute personne qui a besoin de comprendre le contenu d’une vidéo dans une autre langue.

Vous pouvez également uploader un fichier audio ou vidéo directement sur ChatGPT via la fonctionnalité Code Interpréter et lui demander de traduire le contenu dans une langue spécifique